饱食武昌鱼,不如归故庐。
盟鸥还海道,问雁觅家书。
又把乡人刺,来投使者车。
东园桃与李,莫使着花疏。

【解析】

1.“见”“道”是关键词,“饱食武昌鱼”中的“武昌”即今湖北省鄂州市;“归故庐”的“故庐”是作者隐居的地方。2.“盟鸥还海道”的“盟鸥”,指结为鸟侣。“海道”,指长江口入海口一带。3.“问雁觅家书”的“雁”指大雁,古代有传书飞雁之说。“家书”指亲人的书信。4.“又把乡人刺,来投使者车”的“刺”是名片或名片状物词,此处作动词用,表示赠送。5.赏析:此诗表达了诗人对故乡的眷恋之情,同时也表达了他希望朝廷能重视自己的才华和抱负的迫切心情。全诗语言朴实,情真意切,意境深远。

【答案】

译文:在武昌吃一顿饱饭,比不上回到我的故乡去。我同海鸥盟誓后,要沿着长江回京。寄给家人的信已经收到,请代我问候他们。我又要送别一位乡亲,让他乘坐使者的车回去。园子里种满了桃李花,千万不要让它们落了花。注释:“道”通“导”。

赏析:此诗反映了当时文人对于功名利禄的热切追求以及他们渴望得到赏识的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。