故人子曾子，居处近金精。
福地佳山水，诗家老弟兄。
十年重会面，一笑最关情。
万象亭前月，今宵为我明。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解、赏析能力。解答此类题目，需要考生准确细致地把握诗歌的主要内容、情感及思想主旨。
“故人子曾子”，意思是：老朋友的儿子是曾参。曾参是春秋时期鲁国的大夫，孔子的学生，以孝著称。《论语》记载：“曾子之孝也，身体解不仁矣。”他以孝著称，为后世树立了榜样。“居处近金精”，金精是道教中指炼丹所用之真金，这里指代曾参。
“福地佳山水，诗家老弟兄”，意思是：福地美景如画，是诗家老弟兄的聚会之地。“诗家”即诗人。这句的意思是：这里风景如画，是诗人相聚的地方。
“十年重会面，一笑最关情”，意思是：十年后再次相见，一笑最令人动情。“关情”是关键的意思。这句的意思是：我们这次重逢已经十年，这笑是最动人的。
“万象亭前月，今宵为我明，”意思是：在亭前的月亮，今晚让我看到你的身影。
【答案】
译文：
老朋友的儿子是曾参，住在靠近金精的地方。
福地美景如画，是我们诗人的聚集地。
十年后再次相见，一笑最令我激动。
在万象亭前的月亮，今晚让我看到你的身影。
赏析：
《访苍山曾子实》是一首七绝，作者在这首诗中表达了与朋友久别重逢的喜悦之情。首联两句写诗人的友人曾子实，用典，点出曾子实的名字，并交代其住所位置。颔联写曾子实的住所，用典“金精”，点出曾子实的身份。颈联写久别重逢的喜悦之情。尾联写久别重逢的喜悦之情，并点出时间地点和相见的原因。全诗感情真挚而热烈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。