醉归萧史宅，快阁倚西东。
山敛过云雨，江无起浪风。
月行银汉上，人在玉壶中。
天眼照尘世，应怜鹤发翁。
饮萧和伯家醉登快阁和杨伯子题分明观韵
醉归萧史宅，快阁倚西东。山敛过云雨，江无起浪风。月行银汉上，人在玉壶中。天眼照尘世，应怜鹤发翁。
释义：在酒后回家的路上，我登上了快阁，它位于西东两处。山峦渐渐收敛了云雾，江面上不再有翻滚的波浪。月光照亮了银河，我在玉壶中行走。天地之眼注视着尘世，我应当怜悯这白发苍苍的老者。
译文：酒后回家的路上，我登上了快阁，它位于西东两处。山峦渐渐收敛了云雾，江面上不再有翻滚的波浪。月光照亮了银河，我在玉壶中行走。天地之眼注视着尘世，我应当怜悯这白发苍苍的老者。
注释：1. 萧和伯：古代传说中的神仙之一，以箫自号。2. 杨伯子：即杨万里，字廷秀，号诚斋，江西吉安人，南宋诗人。3. 快阁：在浙江杭州西湖孤山西麓。4. 萧史：古代传说中的人物，相传为秦朝时的越王勾践之子。5. 西东：这里指快阁的方位。6. 山敛过云雨：形容山景变化多端。7. 江无起浪风：形容江水平静如镜，不起波澜。8. 银汉：银河，这里比喻月亮。9. 玉壶：比喻人的心境清纯如玉壶中的美酒。10. 天眼：佛教语，指佛的眼睛，能洞察一切。11. 尘世：人间，世俗世界。12. 应怜：应该怜悯，同情。
赏析：这是一首描写自然景色和抒发人生感悟的七绝。首句开门见山地写登阁所见之景，描绘出一幅宁静美丽的画面；第二句则从侧面烘托出登阁所见的美景；第三句进一步描绘山景变幻莫测、令人心旷神怡的特点；第四句则描绘月光照映下，银河如银的美景；第五句则表达了诗人对世间万物的关爱之情；最后一句则是诗人对自己白发苍苍、人生已老的感慨。整首诗语言优美、意境深远，给人以美的享受和人生的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。