舣棹西岩下,舟人语夜阑。
风林无鸟宿,石窟有龙蟠。
月色连沙白,滩声入梦寒。
晓来新得句,寄与故人看。
光泽溪上
停靠在光泽溪边西岩之下,船夫的谈话声已经渐渐停歇。
风林无鸟宿,石窟有龙蟠。
月色连沙白,滩声入梦寒。
晓来新得句,寄与故人看。
译文:
在光泽溪畔,我停泊在我的小船里,聆听着夜幕下的船夫对话。他们谈论着夜晚的种种景象与感受。这时,我注意到了周围的自然景色,风中没有鸟儿栖息,只有树梢摇曳;而在不远处的石窟之中,却有龙盘曲蜿蜒。
随着月光洒在沙滩上,一片片白色的影子清晰可见,仿佛是一片洁白的世界。而当夜深人静时,水流冲击石头发出的声音也变得深沉而悠长。
我有了一个新的诗句,想要寄给远方的朋友欣赏。这首诗描述了我的所见所感,以及我对大自然的敬畏之情。