西风吹起莼鲈兴,八座归来有此山。
林麓两峰亭榭外,潇湘一片水云间。
天生景物四时好,人满乾坤几个闲。
语唤石屏非浪语,常思蜡屐共跻攀。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言的能力。鉴赏诗歌语言,主要是从语言特点、表达技巧和情感效果三方面考虑,答题模式基本如下:该诗句运用了……(修辞或描写方法),生动形象地表现了……(内容),表达了诗人……的情感。
“西风起莼鲈”一句是说西风一起,就勾起了作者对故乡的思念之情。
“八座归来有此山”一句是说家乡的人回来后,看到如此美丽的山水,感到心旷神怡。
“林麓两峰亭榭外”一句是说在林麓两峰之旁,建有亭子。
“潇湘一片水云间”一句是说在潇湘两岸,有大片的水和雾气。
“天生景物四时好”一句是说我出生并长大的地方,风景如画,四季皆美。
“人满乾坤几个闲”一句是说在这大千世界中,像我这样的人不多。
“语唤石屏非浪语”一句是说我们说话时呼唤石屏的声音并非虚妄之言,而是发自内心。
“常思蜡屐共跻攀”一句是说自己经常想和朋友一起去爬石鼓山。
【答案】
①西风起莼鲈(即秋风一起,勾起了作者对故乡的思念之情)。②家乡的人回来后,看到如此美丽的山水,感到心旷神怡。③在林麓两峰之旁,建有亭子。④在潇湘两岸,有大片的水和雾气。⑤我出生并长大的地方,风景如画,四季皆美。⑥在这大千世界中,像我这样的人不多。⑦我们说话时呼唤石屏的声音并非虚妄之言,而是发自内心。⑧经常想和朋友一起去爬石鼓山。(每句2分)译文:西风一起,勾起我对故乡莼菜鲈鱼的思念,家乡的人回到这里,看到了如此优美的山水,感到心旷神怡。林麓之间建有两座山峰,亭子矗立其中。潇湘两岸,水与雾气交相辉映。我出生并成长的地方,风景如画,四季皆美。在这大千世界中,像我这样的人并不多。我们说话时呼唤石屏的声音并非虚妄之言,而是发自内心。我经常想和朋友一起去爬石鼓山。赏析:①诗的首联“西风吹起莼鲈兴,八座归来有此山。”写秋风一起,就勾起了作者对故乡的思念之情。“莼鲈”指莼菜、鲈鱼,都是故乡的食物,也是作者思乡的象征物。“西风起莼鲈兴”,意思是西风吹起,勾起了作者对故乡莼菜、鲈鱼的思念之情。“八座归来有此山”,意思是家乡的八个人回到了这里,看到了如此美好的山水。这里的“八座”指家乡的八个人,“此山”指家乡的山水。这句的意思是家乡的八个人回来了,看到了如此美好的山水,心情十分舒畅。②颔联“林麓两峰亭榭外,潇湘一片水云间。”两句是写林麓两峰之间,亭台楼阁之外,潇湘两岸,水与雾气交相辉映。“林麓”指山林和山麓,“亭榭”指亭台楼阁,都是指自然风景。“潇湘一片水云间”意思是潇湘两岸,水与雾气交相辉映。这两句描绘的是一幅美丽的山水画面。③颈联“天生景物四时好,人满乾坤几个闲。”两句是写天生景物四时好,但人很少。“天生”指大自然所赋予的,“四时好”是指四季都很美好。这句话意思是大自然所赋予的景色一年四季都好,但是像自己这样的人很少,所以很少有空闲。④尾联“语唤石屏非浪语,常思蜡屐共跻攀。”两句是写我们说话时呼唤石屏的声音并非虚妄之言,而是发自内心。“语唤”指呼唤,“石屏”指石鼓山,“蜡屐”指木屐。“常思”指经常想着,“跻攀”指爬山,“共”指一起,“登”。这是说我们说话时呼唤石鼓山的声音并非虚妄之言,而是发自内心。我们经常想和朋友一起去爬石鼓山。⑤这首诗写的是作者对故乡山水的喜爱之情。