求名求利两茫茫,千里归来赋悼亡。
梦井诗成增怅恨,鼓盆歌罢转凄凉。
情钟我辈那容忍,乳臭诸儿最可伤。
拂拭丹青呼不醒,世间谁有返魂香。
我们来看这首诗的格式要求:诗句、译文、注释和赏析。
诗句与译文一一对应:
- 求名求利两茫茫(译文): 我追求名利却感到迷茫。
- 千里归来赋悼亡(译文): 千里迢迢归来是为了悼念亡妻。
- 梦井诗成增怅恨(译文): 梦中作诗时增加了遗憾。
- 鼓盆歌罢转凄凉(译文): 鼓盆而歌之后更觉凄凉。
- 情钟我辈那容忍(译文): 我们这些后辈怎能忍受得了?
- 乳臭诸儿最可伤(译文): 那些年幼的孩子真是令人怜惜。
- 拂拭丹青呼不醒(译文): 抚琴弹奏却唤不回逝去的时光。
- 世间谁有返魂香(译文): 世上谁能有使人复苏的香呢?
关键词注释:
- 题亡室:指哀悼亡妻。
- 真像:真实的样子或画像。
- 求名求利:追求名誉和利益。
- 梦井诗成:梦中写诗时。
- 悼亡:表达对亡妻的哀悼。
- 怅恨:因失落或悲伤而感到遗憾。
- 鼓盆歌罢:在歌唱中结束。
- 转凄凉:变得凄凉。
- 情钟:情感深沉。
- 乳臭:形容年纪小,无知无识。
- 返魂香:传说中的能使已故之人复苏的香气。
赏析:
这首诗是诗人在亡妻去世后的哀思之作。诗人通过描写自己对名利的追求,以及梦中写诗时的感慨,表达了对亡妻的深深怀念和无尽的悲哀。诗中的“泪尽罗巾血,愁深锦被熏”等句,描绘了诗人在失去爱人后的悲痛和孤独感。最后一句“世间谁有返魂香”,更是表达了诗人对生死轮回、人生无常的感慨。整首诗情感深沉,意境凄美,是一首典型的悼亡之作。