新年试笔欲题诗，老去才衰得句迟。
春事未容桃李觉，梅花开到北边枝。
【注释】
新岁：新年。试笔欲题诗，即在新春之始尝试着写诗。老去才衰(shāo)得句迟：年老了，才思减退，写起诗来也慢。春事未容桃李觉：指春天的事情还没有来得及让桃花、李花等先感受到。梅花开到北边枝：形容北国早春的景色。
【译文】
新年伊始，我试图挥笔写下自己的诗篇，然而年纪渐长之后，才思已不如从前敏捷，写起诗来也显得迟缓。春天尚未到来，桃花、李花还未能感受到春天的气息。但到了北方的土地上，却已经可以欣赏到盛开的梅花了。
【赏析】
这首诗写的是诗人在新年之际，想试着写点诗，但是因为年纪大了，才思大不如前，所以迟迟不能动手。而到了春天的时候，桃花、李花等还未完全开放出来，只有北国的早春已经可以看见梅花的踪影。这是一首描写初春景色的小诗，表达了作者对时光流逝和岁月变迁的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。