七十老翁头雪白，落在江湖卖诗册。
平生知己管夷吾，得为万贡堂前客。
嘲吟有罪遭天厄，谋归未办资身策。
鸡林莫有买诗人，明日烦公问蕃舶。
市舶提举管仲登饮于万贡堂有诗
七十老翁头雪白，落在江湖卖诗册。
平生知己管夷吾，得为万贡堂前客。
嘲吟有罪遭天厄，谋归未办资身策。
鸡林莫有买诗人，明日烦公问蕃舶。
注释：
70岁（一说75岁）的老翁头上已雪白雪白了；他来到江湖上，在万贡堂里卖诗册。
平生知己管仲夷，得以作为万贡堂前客人。
嘲笑吟诗犯了罪而遭到上天的灾祸；谋求回归朝廷却还没有找到合适的机会。
别无一人可以买诗人（的诗），请你明天问问番邦来的商船。
赏析：
这首诗作于公元812年（元和七年），时作者已经75岁了。当时作者任“诸道盐铁使”，管领东南沿海诸州，所以这首诗是作者应万贡堂主之邀而作的。
首句“七十老翁头雪白”，写自己头发雪白，年事已高，但仍然不减当年豪气。接着两句“落在江湖卖诗册”写自己到万贡堂来卖诗。这两句中，“落”字用得很活，表现了一个倔强的老人的形象。“江湖”一词，既点出了诗人的出处，又写出了他的流落之感，也暗喻了他身处的险恶环境。“卖诗册”三字，既说明他的经济来源，又表明他的清高孤傲，不与世俗同流合污的品格。
接下来四句，是全诗的核心部分。前两句“平生知己管夷吾”，写自己与管仲夷的交情。管仲夷是一位历史上著名的政治家、思想家，他辅佐齐桓公成为春秋时期的第一霸。作者在这里以管仲夷自比，表明自己的志向与管仲夷相仿，都是要干一番事业的。后两句“得为万贡堂前客”，写自己能在万贡堂做一名客人也是因为管仲夷的引荐。这两句中，“得为”二字，表明了自己的幸运与得意。“万贡堂前客”一句，更是显示了作者的自豪与自信。“堂前客”三字，一方面表明自己在万贡厅的地位，另一方面也表现了作者的自负心理。
五、六两句“嘲吟有罪遭天厄”，写自己的遭遇。“嘲吟”二字，既是对自己一生经历的概括，又是对管仲夷的赞扬。“遭天厄”三字，既表示了自己遭受的不幸，也表达了自己对命运的抗争。“谋归未办资身策”，是说自己想回到朝廷中去任职却没有成功。这两句中，“资身策”三字，既表明了自己的志向，又表现了对自己的不满。“未办”二字，更表现出了无奈之情。“谋归未办”，表明自己一直在追求政治理想，但始终未能实现，这是作者一生最大的遗憾和悲哀。“资身策”三字，既是对自己追求政治理想的总结，也是对自己人生经历的感慨。
最后两句“鸡林莫有买诗人，明日烦公问蕃舶”，是全诗的结束语。这两句中，“莫有”二字，既是对自己的谦虚，也是对自己的自信。“莫有”既表明自己不被世人所接受，同时也表现了自己的独立精神。“明日烦公问蕃舶”，是说自己希望万贡堂能为自己提供一些帮助。这里的“烦公”二字，既表明了对万贡堂主的请求，也表现了诗人的谦卑态度。“蕃舶”二字，既是对万贡堂所在地的描述，也是对万贡堂主的称呼。
全诗语言简练而有力，充满了豪迈与自信的情感。诗人将自己的一生经历浓缩在短短的八句话中，既表现了自己的才华与抱负，也展现了自己的个性与魅力。特别是最后两句中的“莫有”与“烦公”两词，既显示了诗人的谦逊与礼貌，也表现了诗人的执着与坚韧。整首诗既有历史的厚重感，又有现实的紧迫感；既有个人的情感色彩，也有社会的现实意义。