无奈秋月何,炼魄金气精。
炯炯一轮满,天地冰壶清。
照我方寸景,表里同光明。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题,需要审清题干要求,如本题“对下面这首诗逐句释义:唐李涉有山中五无可奈何诗戏用其体作秋日四章”,要求考生逐句解释并分析其艺术手法及作用。首先明确注释的关键词,然后结合具体诗句分析其作用。
【答案】
译文:秋夜的月儿啊,多么令人无奈!月光炼成了精纯之气。一轮皎洁的明月高悬在天空之中,天地间一片澄澈清明。它照射着我内心的方寸之地,表里都显得光明洁净。
赏析:
首联两句写诗人对秋月的感慨和无奈。诗人以夸张的笔法写出秋月的明丽。“炼魄金气精”中的“炼魄金气”指的是秋月的光辉能净化人的灵魂,使之变得高尚纯洁。“精”在这里是形容词,形容月亮明亮。“何”即“怎么”、“哪里”,表示反问的语气。这两句是说秋月多么美好,但是诗人无法欣赏,感到十分无奈。
颔联进一步抒发了诗人对秋月的赞美之情。一个“炯炯”字,将明亮的月光写得活灵活现。一轮满月当空,普照万物,使大地万物都沐浴在月光之下。“天地冰壶清”一句,运用比喻的修辞手法将月光比作冰壶,形象地写出了月光之亮。“冰壶”原指盛酒的器皿,此处借喻为清澈透明的冰面,突出了秋夜的寒冷和月光的皎洁。这两句是说月光照耀着大地,把大地照得晶莹剔透、清清爽爽的。
颈联两句写月光照射到自己身上,自己内心也像被照亮一样,明亮洁净,表里一致。“照我”是说月光照到了自己,“表里同光明”意思是说自己内心的光明与外表的光明一样,内外兼备。这两句是说秋夜的月光是多么明亮,照射到自己内心也显得如此光明,内心与外表一样洁白无瑕。
尾联写秋月的明亮照耀着自己内心,表里如一,光明洁净,从而表现出自己的高尚情操。这两句是说秋夜的月光多么明亮,照射到自己内心也显得如此明亮,内心与外表一样洁白无瑕,从而表现出自己的高尚情操。