胭脂湿透污罗衣，春尽萧郎又不归。
香冷篆盘檐影转，一帘红雨燕双飞。
【注释】
胭脂：一种红色颜料。罗衣：织有花纹的丝质衣服。萧郎：指所爱的人，这里泛指情人。香奁体：唐代诗人鱼玄机所创的诗体，以艳情题材为主。
【译文】
胭脂湿透了花容，又见那罗衣沾满泪痕。春尽了人却不见归来。篆盘上的香气冷清飘散，檐下的人影儿也随着转动。帘前雨洒一帘红叶，一对燕子双双飞回。
【赏析】
本诗是一首艳情诗，写一个女子思念情人的情怀。首句“胭脂湿透污罗衣”，用比喻手法描写女子的容貌，形象生动地写出了她对情人的思念之情。次句“春尽萧郎又不归”直接点明主题，抒发了女子的愁苦。第三句“香冷篆盘檐影转”，写天气寒冷，香火已灭，只有檐下的月光依旧明亮。第四句“一帘红雨燕双飞”，写帘外雨水如红叶般落下，一对燕子在雨中欢快地飞翔。
全诗情感真挚，语言优美，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。