笔下纵横自学林,胸中玉海更清深。
识君异县见眉宇,过我空山聆足音。
月近中秋还惜别,雪飞穷腊会重临。
闲门剥啄谁相问,与客宁论旧与今。
【解析】
“次韵沈驹甫留别”是这首诗的标题。题目的意思是写诗来表达作者对友人的留恋之情,表达了诗人对友人离别时的依依不舍的心情。
颔联:指代朋友,意思是说:你我虽分别于异地,但你的眉宇间透露出的气质,却依然让我感觉你的存在。
颈联:指代时间,意思是:月亮接近中秋节的时候,还舍不得和你告别;雪飘落得越来越密集的时候,我们还会再见面。
尾联:指代环境,意思是:在闲散的门户里,不知道是谁敲门来问候我。我和你在一起时谈论过去的事情和现在的事情。
【答案】
诗句释义:用笔挥洒自如,学习林中参天的大树,胸襟像大海一样广阔。见到你就像在异县一样,眉宇间透露出气质,听到你的足音,就像在空山之中。月圆之时,更感离情别绪。大雪纷纷,又逢腊尽之际,相逢在雪中,重聚的喜悦难以言状。
译文:我用笔墨自由驰骋,如同树林中的一棵参天大树。胸怀像海一样深广,你眉宇间的气度令我心悦。
赏析:
此诗作于诗人辞官归乡后与沈驹甫的别后,抒发了诗人的惜别之情。全诗情感真挚,意境高远。诗中以“玉海”比喻心胸之宽广,以“异县”“空山”形容朋友的远隔,以“惜别”表达对友人离去的依依不舍之情,以“重临”表现诗人对重逢之日的期盼。