平生作计本山林,便腹空馀贮古今。
致主未忘他日志,归耕每动十年心。
疏翎浪喜烟霄近,弱植多惭雨露深。
早决儒科犹望汝,蛩然虚谷伫闻音。
这首诗是作者写给侄儿的一首七绝,表达了对侄儿的期望和鼓励。
我们来逐句解读这首诗:
平生作计本山林,便腹空馀贮古今。(注释:一生的谋划和计划都是以山林为根基,虽然腹中空空如也,却依然能贮藏着古今的知识。)
致主未忘他日志,归耕每动十年心。(注释:虽然我致力于公务,但心中始终不忘自己的志向,每当回归田野耕作时,总是想起十年的辛勤付出。)
疏翎浪喜烟霄近,弱植多惭雨露深。(注释:稀疏的羽毛在烟雾弥漫的天空下显得亲近,幼小的植物因为雨水和露水而倍感珍贵。)
早决儒科犹望汝,蛩然虚谷伫闻音。(注释:希望你能够早日通过科举考试,如同蟋蟀在空旷的山谷中期待着回声一样。)
下面我们来看看这首诗的译文:
平生的谋划都是以山林为根基,尽管我内心空虚,却依然能贮藏着古今的知识。我一直专注于公务,但心中始终不忘自己的志向,每当回到田野耕作时,总是想起十年的辛勤付出。稀疏的羽毛在烟雾弥漫的天空下显得亲近,幼小的植物因为雨水和露水而倍感珍贵。希望你能够早日通过科举考试,如同蟋蟀在空旷的山谷中期待着回声一样。
赏析:
这首诗是一首充满深情的送别诗,作者通过自己的经历和感受,表达对侄儿的期望和支持。整首诗语言朴实,情感真挚,充满了对侄儿的关爱和期望。同时,诗人通过对自然景物的描绘,展现了自己内心的丰富情感和坚定信念。