年如卫武尚安强,名似康成善一乡。
三邑久知歌惠爱,西州何幸著循良。
真清在昔传家世,治状由来籍庙堂。
千载蒋山分未朽,芝兰玉树蔼馀芳。

我们来分析这首诗的内容和结构。

诗句释义与译文

  1. 年如卫武尚安强:这一句表达了对汪南美大夫的赞美,意指他的年纪虽老,但身体强健,如同古代的卫武公一样健康长寿。“卫武”指的是卫武公,他是春秋时期卫国的贤君,以长寿著称。
  2. 名似康成善一乡:这里的“康成”指的是东汉时期著名的学者、文学家郑玄,他在家乡享有很高的声誉。这句诗赞扬汪南美的名声在家乡也是广为人知,且深受人们的喜爱。
  3. 三邑久知歌惠爱:这里的“三邑”可能指的是某个地区或城市,因为“歌”字在这里可能有两层含义,一是歌唱,二是歌颂。整句的意思是这个地方的人们已经很久以来都知道并歌颂这位大夫的恩惠与爱民之心。
  4. 西州何幸著循良:这里的“西州”可能是指某个地方,“循良”指的是遵循良法,即守法。整句意思是这个地区有幸有像汪南美这样的良官。
  5. 真清在昔传家世:这里的“真清”指的是真诚和清白,“在昔”则指的是过去。整句是说这种正直无私的品质从家族传承下来。
  6. 治状由来籍庙堂:这里的“治状”指的是治理的状况,“籍”在这里可能是记录的意思。整句意味着汪南美的治理状况从古至今一直被记载在史册之中。
  7. 千载蒋山分未朽:这里的“蒋山”指的是中国的五岳之一,即钟山,位于南京市。这句诗表达的是这座山历经千年仍然雄伟不衰,象征着汪南美的精神永存。
  8. 芝兰玉树蔼馀芳:这里的“芝兰”和“玉树”都是比喻高尚品质的人。整句是说像汪南美这样的人,其美德如同芝草兰花,永远散发着芬芳。

关键词注释

  • 卫武公:春秋时期的贤君,以长寿著名。
  • 郑玄:东汉时期著名的学者、文学家,以其学识渊博而闻名。
  • 歌惠爱:歌颂和爱护百姓的行为。
  • 西州:一个具体的地理位置,这里可能指代一个历史悠久的城市或地区。
  • 真清:真诚和清白的品质。
  • 在昔传家世:从过去到现在一直传承的品质。
  • 治状:治理的状况,这里指的是治理的成果或方式。
  • 蒋山:钟山,位于南京的一座著名山峰。
  • 芝兰玉树:比喻品德高尚的人。

赏析

这首诗通过对汪南美大夫的赞美,表达了对其高尚品德和卓越才能的钦佩之情。诗人通过描绘汪南美在不同历史时期的形象,以及他如何影响和激励后人,展现了他对社会的积极贡献。同时,诗中也体现了中国传统文化中重视道德修养和历史传承的理念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。