影落寒塘月照时，梦为蝴蝶绕高枝。
画工欲画无穷意，不道幽人圣得知。

【注释】

梅，墨梅。寒塘，冷清的池塘。圣知，神知道。

【赏析】

这首诗是作者在一次赏梅时有感而作。前两句写景，后两句写意。

“影落寒塘月照时”写的是梅花的影子倒映在池塘上，月亮照亮了它，这景象显得十分幽静、素雅。

“梦为蝴蝶绕高枝”写的是梅花仿佛是一只梦蝶在树枝间飞舞。

“画工欲画无穷意，不道幽人圣知之”写的是画工想要画出梅花的高洁、淡泊，却不知道只有圣者才能理解这种境界。

【译文】

梅影落在寒冷的池塘里，月光照耀着，好像梅花在做梦一样。

画家要画尽梅花的神韵，却不懂得圣者的高深境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。