当年丞相读书林,谁识更张万事心。
垄上牛羊共回首,插天乔木暮阴阴。
【解析】
这是一首咏物诗。诗人以“丞相”自比,说自己像当年丞相一样读书学习、思考问题;又以“更张万事心”来表明自己对国家和民生的关注与忧虑;“垄上牛羊共回首,插天乔木暮阴阴”,诗人想象着牛群和羊在山岗上回首遥望,而自己则在树梢上眺望着他们,暗喻自己的忧思如同夕阳一样沉重而难以驱散。
【答案】
译文:
昔日的丞相,曾于山林中读书学习,现在我也正如此。我关心国家的大事,关注百姓的疾苦。
山岗上牛羊回望,我站在高处,望着它们。而我就像高高的乔木,在暮色中独自站立。
赏析:①首句“丞相”二字暗点题旨。诗人自比为丞相,表示自己对国家大事的关注与忧虑。②第二句写自己“更张万事心”。丞相是国之重臣,其职责是辅佐君王,处理国事。诗人将自己比作丞相,表达了自己对国家和民生的关注与忧虑。③第三句“垄上牛羊共回首”,描绘了一个动人的景象。这一句的意思是说,山岗上的牛羊在回顾着什么?诗人通过这一景象表达了自己对历史的思考与感悟。④尾联“插天乔木暮阴阴”,运用了比喻的修辞手法。诗人将自己所站之处比喻成一棵大树,用“插天”来形容树木之高耸入云、气势磅礴。同时,诗人又将自己的心境与树木相比拟,用“暮阴阴”来形容自己的忧愁与不安。