江南四百八十寺，未抵西湖胜处多。
不用楼台带烟雨，只看宫殿压晴波。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的表达技巧和语言特色。赏析时，要抓住诗中的关键词语，如“胜处”、“烟雨”、“晴波”等。
江南四百八十寺
江南：这里指杭州一带。唐代杭州有灵隐、天竺、净慈、上天竺、龙井、云栖、韬光七寺。四百八十：泛指数量之多（约计）。
胜处：风景优美的地方。
未抵西湖胜处多
胜处：风景优美的地方。
抵：及得上、比得上。
西湖：即杭州西湖风景名胜区。西湖是杭州最有名的景点之一。西湖的美，主要表现在湖光山色之美，湖上景物之美，山水之景美于画，湖中游鱼之美，湖畔树木之美。
楼台带烟雨
烟雨：烟霭和细雨。指西湖的美景。
不带：不沾上。
带：沾染上。
晴波：阳光照射下湖面上荡漾的水波。
只看宫殿压晴波
看：观赏。
宫殿：指西湖边的苏堤春晓、白堤朝晖、花港观鱼、雷峰夕照等景点的庙宇。
宫殿在晴波之上：意思是说，在晴朗的湖面上，宫殿亭榭倒映其中。
【答案】
译文：杭州一带共有四百八十座古寺，但比不上西湖风光秀丽。西湖美景，不须靠楼台来增添烟雨景色，只看那宫殿亭榭倒影在晴天湖水之上。
赏析：诗人游览西湖后，写了一首《秋怀十首》组诗。第一首写杭州胜景多而美，第二首直抒胸臆，认为西湖风光胜于江南其他地方。第三首说，西湖之美，不必靠楼台烟雨来装模作样，只凭晴波中的宫殿亭榭就能把景色勾画出来。第四首则抒发了诗人对西湖美景的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。