蔡生老江南,山水涵眼界。
挥洒若无心,笔端生万怪。
树杪耸烟鬟,云端悬缟带。
系舟枯柳根,茅屋临清派。
扫壁挂高堂,肃肃起清籁。
君名定不朽,第恐缣素败。
这首诗描绘了一幅生动的山水画,展现了蔡生对自然的热爱和敬畏之情。
我们来逐句解析这首诗:
- 观蔡规画山水图
- “观蔡规画山水图”:观看蔡生绘制的山水画。
- “观”:观察、观赏。
- “蔡规”:蔡生的名字。
- “画山水图”:绘制山水画。
- 蔡生老江南,山水涵眼界。
- “蔡生老江南”:蔡生在江南居住。
- “山水涵眼界”:山水景色丰富多样,能够拓宽视野。
- 挥洒若无心,笔端生万怪。
- “挥洒若无心”:蔡生画画时全神贯注,毫无杂念。
- “笔端生万怪”:笔触下涌现出各种奇特的景象。
- 树杪耸烟鬟,云端悬缟带。
- “树杪耸烟鬟”:树枝的末端仿佛是少女的发髻,随风摇曳。
- “云端悬缟带”:云雾缭绕如白色的腰带悬挂在云端。
- 系舟枯柳根,茅屋临清派。
- “系舟枯柳根”:船停在枯萎的柳树下。
- “茅屋临清派”:简陋的茅草房屋坐落在清澈的小溪旁。
- 扫壁挂高堂,肃肃起清籁。
- “扫壁挂高堂”:打扫墙壁准备挂画。
- “肃肃起清籁”:室内响起了清雅的音乐声。
- 君名定不朽,第恐缣素败。
- “君名定不朽”:您的名字一定会永垂不朽。
- “第恐缣素败”:但担心珍贵的画作会被损坏。
我们进行译文:
观看蔡生的山水画
蔡生长年居住在江南,那里的山水风景丰富多彩、广博无边。他画画时专心致志,笔下涌现出各种奇妙的景象。
树木的尖端好似少女的发髻,随风轻轻摇曳;云雾缥缈如同白色的腰带挂在云朵之上。船只停泊在枯萎的柳树下,简陋的茅草屋座落在清澈的小溪边。
清理墙壁,准备挂上蔡生的山水画,室内顿时响起了清新悦耳的音乐声。你的名字一定会永垂不朽,但我又担心那些珍贵的画作会因时间流逝而遭到破坏。
赏析:
这首诗通过对蔡生的山水画的描写,赞美了他的技艺和才华。诗中运用了丰富的想象和比喻,将山水画中的景色描绘得栩栩如生。同时,也表达了诗人对自然美景的向往和敬仰之情。整首诗语言简练,意境深远,是一首富有艺术感染力的佳作。