真净养儿如养羊,败群者去羊不伤。
洪师斗擞蔬笋气,白昼穴我夫子墙。
粥鱼斋鼓了无碍,坐禅不废谈文章。
老师颔之笑不语,坏衲百孔穿寒光。
洞庭风号波浪吼,笑揖逐客谈船窗。
六月赤脚登大庾,黄茆瘴里餐槟榔。
天宫不合困两鸟,洪徐接翼鸣南昌。
毛群羽族不敢喘,师乃啁唽鸣其旁。
欻起四明狂客念,扬澜恨不一苇航。
男儿行役良自苦,水有鲛鳄陆豺狼。
何当啖芋拨牛粪,拗折拄杖挂钵囊。
【注释】
1.真净养儿如养羊:真净,即惠洪。羊,比喻和尚。
2.败群者去羊不伤:意思是说,那些败坏集体纪律的人离开之后,羊群就不会受到伤害。
3.洪师斗擞蔬笋气:洪师,指惠洪的法号。斗擞,振奋。蔬笋气,比喻佛家禅意。
4.白昼穴我夫子墙:白昼,白天。夫子,指孔子,这里代指儒家学者。
5.粥鱼斋鼓了无碍:粥鱼斋鼓,指佛教中僧人吃斋念佛、敲钟击鼓的活动。
6.坐禅不废谈文章:在坐禅修行的时候,依然不放弃谈论文史学问。
7.老师颔之笑不语:老师点头微笑,不说话。
8.坏衲百孔穿寒光:形容和尚破衣烂衫的样子。
9.洞庭风号波浪吼:洞庭湖上,风大浪高。
10.笑揖逐客谈船窗:笑嘻嘻地送别客人,并和他聊天。
11.六月赤脚登大庾:六月天里,赤脚登上广东的大庾岭。
12.黄茆瘴里餐槟榔:黄茅草和藤蔓丛生的地方,有瘴气。
13.天宫不合困两鸟:天宫,神话传说中的天上宫殿。
14.洪徐接翼鸣南昌:洪徐,指洪皓与徐熙(字洪)。南昌,地名,今江西南昌。
15.毛群羽族不敢喘:毛群,指老虎、狮子等猛兽。羽毛,指各种鸟类。
16.师乃啁唽鸣其旁:师,指惠洪。啁唽,象声词。
17.欻起四明狂客念:欻起,忽然兴起。
18.扬澜恨不一苇航:扬澜,扬起波涛。一苇航,用一根芦苇就能渡过长江。
19.男儿行役良自苦:男子在外面谋生是很艰苦的。
20.何当啖芋拨牛粪:何当,什么时候能。啖芋,吃芋头。拨牛粪,用牛粪擦身。
【赏析】
《送惠洪上人》是宋代诗人苏轼的一首五言绝句。此诗为送别之作,表达了对友人离别后的思念以及对他前途的美好祝愿。这首诗语言简练自然、意境深远,体现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术技巧。