青琐初辞佩守符,过家衣锦耀乡闾。
丹心忽厌承明直,白首犹刊丽正书。
满目湖山真吏隐,半空楼阁信仙居。
若耶老叟嗟来暮,应向江头待隼旟。
青琐:指门禁。
初辞:刚离开。佩守符:持符节守卫。
过家衣锦耀乡闾(jī):回家时穿着锦绣衣服,炫耀家乡。
丹心:忠诚的心。忽厌:忽然厌倦。承明直:在翰林院供职。
白首:老年。刊丽正书:编撰《丽正书》的史官。
真吏隐:真正的官吏隐退。半空楼阁:高高的楼阁在半空中。信仙居:像神仙居住的地方。
若耶:山名。老叟:老者。嗟:叹息。应向江头待隼旟(shǔyú):该在江边等待大雁。隼旟(shǔyú):大雁。