蚕眠初上簇,麦熟正磨镰。
云气重重合,江流夜夜添。
荐饥人甚困,多病我仍兼。
欲就桥南宿,单衣莫雨沾。
这首诗是唐代诗人简唐觐创作的五言绝句,共五首。每首都描绘了一幅宁静的田园风光,展现了诗人对田园生活的向往和热爱。
下面是对这首诗逐句的解释:
第一句:“蚕眠初上簇,麦熟正磨镰。”
这句诗描绘了春末夏初的景象,蚕已经结束了它的生命周期,被放置在蚕茧里休息了,而小麦也已经成熟,正在被人们收割。这里的“簇”指的是养蚕的人将蚕放在一个笼子里,以保护它们免受外界的伤害。“磨镰”则是农民们准备收割庄稼的工具。
第二句:“云气重重合,江流夜夜添。”
这句诗描绘了天空中厚厚的云层,给人一种压抑的感觉,同时也描绘了夜晚江水的流动,给人以宁静的感觉。这里的“重重合”形容云层密布,给人一种压抑的感觉;而“夜夜添”则描绘了河流在夜晚不断地流淌,给人一种宁静的感觉。
第三句:“荐饥人甚困,多病我仍兼。”
这句诗反映了农民们的生活状态,他们因为饥饿而感到困乏,而诗人自己又多病缠身,无法像其他人一样享受大自然的美景。这里的“荐饥人”是指那些因为饥饿而需要救济的人,而“多病我仍兼”则表达了诗人自己的身体状况不好,无法像其他人一样享受大自然的美景。
第四句:“欲就桥南宿,单衣莫雨沾。”
这句诗描绘了诗人想要在桥的南边过夜,但又担心会被雨淋湿的情景。这里的“桥南”是指桥的南边,诗人想要在那里过夜;而“莫雨沾”则是提醒人们不要被雨水淋湿,以免感冒生病。
以下是这首诗的译文和赏析:
阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首
蚕眠初上簇,麦熟正磨镰。
云气重重合,江流夜夜添。
荐饥人甚困,多病我仍兼。
欲就桥南宿,单衣莫雨沾。
注释:
- 蚕眠初上簇:蚕开始吐丝结成茧时,人们会把它们放置在蚕笼里休息。
- 麦熟正磨镰:小麦丰收的季节,农民们开始收割庄稼,准备制作镰刀等农具。
- 云气重重合:形容天空中云层密布,给人一种压抑的感觉。
- 江流夜夜添:描绘了夜晚江水不断流淌的景象,给人一种宁静的感觉。
- 荐饥人甚困:形容农民们因为饥饿而感到困乏。
- 多病我仍兼:诗人自谦说自己身体多病,无法像其他人一样享受大自然的美景。
- 欲就桥南宿:诗人想要在桥的南边过夜,找一个可以避雨的地方。
- 单衣莫雨沾:提醒人们在下雨天要穿单薄的衣服,以免被雨水淋湿感冒生病。