碧甃涵云液,铜瓶响玉除。
汲花攒点罢,洒雾唤班初。
龙饼煎无数,螭研滴有馀。
从官方醉饱,一酌解清虚。
这首诗是作者在王钦臣的秘监集英殿井边饮酒时所作的次韵诗。下面是对每句诗句的翻译和注释:
- 碧甃涵云液,铜瓶响玉除。
- “碧甃”指的是井台的青砖砌成的美丽形状,”云液”可能是指井水清澈如同云朵一样。
- “铜瓶”指的是用来盛水的青铜容器,而”响玉除”则形容其声音清脆悦耳,好像敲击玉石一样。
- 汲花攒点罢,洒雾唤班初。
- 这里描绘了饮酒的情景,”汲花”可能是指从井中取水时,水面被搅动的样子,就像花朵被采摘一样。
- “洒雾”形容酒香四溢,如同云雾一般迷人。
- “唤班初”则指开始饮酒的时间,可能是清晨或早晨刚开始的时候。
- 龙饼煎无数,螭研滴有馀。
- “龙饼”可能是一种用特殊方法制成的点心或者糖果。
- “螭研”指的是用龙形的砚台磨墨,而”滴有馀”则形容墨汁浓而不干,滴落在纸面上还能留下痕迹。
- 从官方醉饱,一酌解清虚。
- “从官”可能是作者的朋友或同伴之一,一起饮酒作乐。
- “醉饱”形容饮酒后的满足感,喝得很醉,吃得很饱。
- “一酌解清虚”则是说通过这杯酒来解除身心的疲惫和烦恼,达到一种清心寡欲的境界。
赏析:
这首诗描绘了作者在集英殿井边饮酒的情景,通过对井水、酒器、酒味以及饮酒的感受进行了生动的描写。诗人以简练的语言展现了饮酒时的惬意和畅快,同时也传达出一种超脱物外、清心寡欲的意境。整首诗既表现了作者的生活情趣,也反映了古代文人雅士之间的交往和友谊。