将相家声近,勋名晚岁隆。
给扶安旧德,赐府压群公。
不见弥缝迹,空推翼戴功。
山公旧多可,寒士泣清风。
将相家声近,勋名晚岁隆。
给扶安旧德,赐府压群公。
不见弥缝迹,空推翼戴功。
山公旧多可,寒士泣清风。
注释:
将相家族的声望已经接近了,勋名在晚年显得更加显赫。
曾经扶持安邦定国的老臣,现在得到朝廷的恩宠和礼遇。
朝廷没有见到弥补过失的痕迹,却依然推崇他的辅佐之功。
山涛(字巨源)曾经有很多值得称道的地方,而现在却只能流落民间,过着贫苦的生活。
赏析:
这首诗是唐代诗人王维创作的《赠司空吕公闾》。全诗三首,这是第一首。前两句写吕公的将相家声和勋名,后二句说他虽然得到了朝廷的恩宠和礼遇,但却失去了曾经扶持安邦定国的老臣应有的地位和尊严。最后一句则表达了对吕公现状的不满和愤慨之情。