清淮此日见沧浪，始觉南来道路长。
窗转山光时隐见，船知水力故轩昂。
白鱼受钓收寒玉，红稻堆场列远冈。
波浪连天东近海，乘桴直恐渐茫茫。
【诗句】
- 清淮此日见沧浪，始觉南来道路长。
- 窗转山光时隐见，船知水力故轩昂。
- 白鱼受钓收寒玉，红稻堆场列远冈。
- 波浪连天东近海，乘桴直恐渐茫茫。
【译文】
- 今天清河之畔看到苍茫的淮河，才觉得南行的道路漫长。
- 窗外景色时而隐没在山峦间，船只却凭借水的冲力显得更加高扬。
- 白鱼被钓上钩后收起了寒冷的玉佩，红稻谷堆积在一起排列着远方的山冈。
- 波浪连接天际向着东边的大海伸展，我乘坐木筏直感前途茫然而遥远。
【注释】
- 清淮：指流经今安徽省境内的淮河，又称清江。沧浪：指淮河的波澜壮阔。
- 窗转：窗外景色变幻。隐见：隐约出现。轩昂：形容船身挺拔。
- 白鱼受钓：用“收寒玉”来形容白鱼被钓上来的情景。红稻堆场：指稻田丰收的场景。列远冈：把稻谷堆成山一样摆放在远处的山岗上，形象地描绘了丰收的景象。
- 波浪连天：形容波涛汹涌，气势浩大。东近海：向东临近大海。乘桴：即桴，筏子或木排。乘桴直恐渐茫茫：意思是说乘坐木排行驶在波涛中感到前途茫然而遥远。
【赏析】
这是一首描写诗人在旅途中所见所感的诗歌。首句“清淮此日见沧浪”，表达了诗人在旅途中第一次看到了广阔的淮河，感受到了河流的浩瀚和辽远。第二句“始觉南来道路长”，反映了诗人对长途跋涉的感慨。第三句“窗转山光时隐见，船知水力故轩昂”，描绘了窗外景色的变化，以及船只借助水流的力量而显得更为挺拔的情景。第四句“白鱼受钓收寒玉，红稻堆场列远冈”，则形象地描述了丰收的农田和丰富的渔业资源。最后一句“波浪连天东近海，乘桴直恐渐茫茫”，通过描绘波涛汹涌的画面，表达了诗人对未来旅程的担忧和不安。整体来看，这首诗以生动的语言和形象的描绘，展现了旅途中的自然风光和诗人的情感体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。