扫地开门松桧香，僧家长夏亦清凉。
公庭多事久来厌，净处安眠计甚长。
修竹填窗藤簟绿，白莲当户石盆方。
香厨晚饭红粳熟，忽忆烹鸡田舍尝。
次韵子瞻病中游虎跑
扫地开门松桧香，僧家长夏亦清凉。
公庭多事久来厌，净处安眠计甚长。
修竹填窗藤簟绿，白莲当户石盆方。
香厨晚饭红粳熟，忽忆烹鸡田舍尝。
释义：
清扫庭院打开门，就能闻到松树和桧树散发的清香。和尚们长年在寺院里面过夏天，也是非常凉爽的。因为公务繁忙，所以很久没有好好休息了，现在想找个安静的地方好好休息。院子里有修长的竹子，窗户被修竹填满，藤席垫床感觉特别舒适。门口的院子里种着白色的荷花，旁边有一个大石头做成的花盆。厨房里有晚饭，是用米饭煮的红米饭，味道很好吃。忽然间想起了以前在乡下家的时候，经常自己烧鸡吃，那时候的味道特别好。
译文：
清扫庭院开门闻松桧香气，僧人长夏也清凉宜人。
公庭琐事繁多我已厌倦，寻一处清净之地安享美梦。
修竹满窗藤席铺展绿意，白莲盛开门前石盘映日。
晚饭后香炉升起红饭余香，突然怀念起乡间小舍烹鸡味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。