朱栏碧瓦照山隈,竹简牙签次第开。
读破文章随意得,学成富贵逼身来。
诗书教子真田宅,金玉传家定粪灰。
更把遗编观得失,君家旧物岂须猜。
诗句释义
- 朱栏碧瓦照山隈,竹简牙签次第开:
- 朱栏碧瓦:用朱红色的栏杆和碧绿色的屋瓦形容藏书阁的外观,显示出其豪华和尊贵。
- 竹简牙签:这里指的是书卷,用竹子制成的简,象牙制的签来标记,表示书籍的珍贵和有序。
- 次第开:按顺序或顺序地打开。
- 读破文章随意得,学成富贵逼身来:
- 读破文章:意思是通过阅读广泛的书籍,获得了丰富的知识和见识。
- 学成富贵逼身来:学习之后,不仅学问得到了提升,同时也带来了财富和地位的提升,生活变得富裕。
- 诗书教子真田宅,金玉传家定粪灰:
- 诗书教子:强调了通过教育子女的方式传承文化和智慧的重要性。
- 金玉传家:指代家族世代相传的宝贵资产,如金器、玉器等,象征着家族的传统和荣耀。
- 定粪灰:比喻这些传统和文化的价值虽不如金银财宝那样闪耀夺目,但也是家族长久的基石。
- 更把遗编观得失,君家旧物岂须猜:
- 遗编:指遗留下来的典籍或者书籍。
- 观得失:通过阅读这些古籍来反思历史、观察成败得失。
- 君家旧物岂须猜:即使这些是家中旧有之物,也无需多想,因为它们本身就是值得欣赏和学习的宝贵资源。
译文与赏析
这首诗通过对蒲传正学士阆中藏书阁的描述,展现了读书人的雅兴和对知识的重视。朱栏碧瓦映照着山隈,竹简牙签整齐排列,展现出一种静谧而庄重的氛围。通过阅读书籍,人们可以随意获得知识并得到提升,从而带来富贵的生活。诗中提到“诗书教子”和“金玉传家”,强调了文化和智慧的重要性以及对家族传统的传承。最后,通过观看留下的古籍,人们可以观察历史的成败得失,无需多想,因为这些都是宝贵的资源。总的来说,这首诗赞美了知识的珍贵和对文化的尊重,以及家庭传统在个人发展中的重要价值。