宦游东土暂相依,政役频烦会合稀。
每恃详明容老病,不堪羁旅送将归。
思亲道路宁论远,入蜀山河渐觉非。
我有旧庐江水上,因君聊复梦魂飞。

以下是对这首诗的逐句翻译、赏析和背景介绍:

  1. 送别: 诗人在这首诗中表达了对朋友韩祗严的深深思念之情。通过使用“暂相依”和“频烦会合稀”等词语,表达了宦游东土期间与友人相聚的时光短暂而珍贵。
  2. 政治职责: 诗句“政役频烦会合稀”反映了诗人作为官员所承受的政治压力和频繁的工作责任。这种描述突出了官场生活的艰辛和复杂性。
  3. 个人境遇: “每恃详明容老病”表达了诗人尽管身体不佳,但仍依靠详尽的说明和宽容来应对公务和生活的挑战。这显示了诗人在困境中的坚韧和智慧。
  4. 思乡情深: 诗人在诗中提到“思亲道路宁论远”,表达了他对家乡的深切思念。这种情感不仅因为距离遥远,也因为长期的分离和忙碌使得回家变得更加困难。
  5. 故乡情怀: “入蜀山河渐觉非”反映了诗人对故乡四川的深厚感情。这里的“山河”象征着家乡的自然和文化环境,诗人通过比较自己所在的成都和家乡的变化,表达了一种失落和不舍的情绪。
  6. 友情怀念: 最后,“我有旧庐江水上,因君聊复梦魂飞”表达了诗人对过去共同居住地的回忆和对友人的怀念之情。通过提到“旧庐”和“梦魂飞”,诗人传达了一种即使身处异地,也能通过梦境回到那个熟悉的地方的情感体验。

《送韩祗严户曹得替省亲成都》不仅是一首表达离别之痛的诗歌,更是一种对友情、家国和个人命运深刻反思的体现。通过对宦海沉浮、仕途艰辛以及个人情感的描写,展现了宋代文人的生活状态和精神面貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。