才堪簿领更无馀，赢得十年闲读书。
宠辱何须身自试，穷愁不待酒驱除。
故人归去无消息，佳句新来屡卷舒。
前日使君今在此，不妨时复置双鱼。
【注释】：
- 才堪簿领更无馀，赢得十年闲读书。
- 才堪：才能足以应付。
- 簿领：官府的文职工作。
- 馀：余下，未尽的部分。
- 宠辱何须身自试，穷愁不待酒驱除。
- 宠辱：指地位和名誉。
- 身自试：亲自体验。
- 故人归去无消息，佳句新来屡卷舒。
- 故人：老朋友。
- 归去：回家去了。
- 前日使君今在此，不妨时复置双鱼。
- 使君：古代对县令的尊称。
- 双鱼：书信的一种形式，常用以表达思念之情。
【译文】：
才能足以应付簿领，没有多余的闲暇时间。
何必亲自试验功名富贵，即使贫穷忧愁也不必用美酒来驱遣。
老朋友已离开这里，没有收到消息，佳句频频出现。
前天还在这里的县令现在又回来了，不妨时常寄送书信。
【赏析】：
这是一首答谢诗。诗人在这首诗中表达了自己对李行中的感谢和敬仰之情，同时也表达了对友情的珍视和怀念。
首二句“才堪簿领更无馀，赢得十年闲读书”，直接点出诗人因有才华而得以专心读书十年，无需为官之务操心，因此得闲读书十年。这种闲适的生活状态，是许多文人墨客所向往的。诗人通过这句话，表达了自己对这种生活的向往和赞美。
第三四句“宠辱何须身自试，穷愁不待酒驱除”。这两句话进一步阐述了诗人的人生态度。他认为，人生得失并不取决于个人的努力与否，而是由命运决定。因此，他并不需要亲自尝试去追求荣华富贵，也不需要依赖美酒来驱散心中的忧愁。这种豁达的人生态度，让人感到他的胸襟宽广，心态平和。
第五六句“故人归去无消息，佳句新来屡卷舒”。这两句诗描绘了诗人与老朋友分别后的情景。虽然故人已经离开，但是那些美好的诗句却常常出现在他的笔下，使他的心境更加宁静。
最后两句“前日使君今在此，不妨时复置双鱼”。这两句诗表明诗人对故人的思念之情。他希望能通过书信的方式，向故人表达自己的思念之情。同时，他也表示愿意时不时地写信给故人，以便更好地了解故人的情况。这种关心故人、不忘友谊的态度，让整首诗充满了温情和关爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。