面山负海古诸侯,信美东方第一州。
胜势未容秦地险,奇花仅比雒城优。
新丝出盎冬裘具,贡枣登场岁事休。
铃阁虚闲官酿熟,应容将佐得遨游。
【注释】
面山负海 指地势险要。
古诸侯 战国时期各国都自视为诸侯国,这里用“诸侯”指山东半岛一带的古代地区。
信美 真美好。
东方第一州 东方最美好的地方。
秦地险 指崤山以西的秦国。
奇花 指洛阳城附近的牡丹花。
盎 盛酒器。
冬裘具 冬天穿的皮衣都有了。
铃阁 宫门上的铃铛。
虚闲 空闲。
官酿熟 官府酿造的美酒已经酿成。
将佐 指部下的将领和幕僚。
遨游 自由自在地漫游。
赏析:
首联是说山东半岛一带地势险要、物产丰富,真是一个理想的建都之地。“面山负海”,写出了它的地理条件;“古诸侯”,指出它自古以来就是诸侯国的所在地,表明其地位之重要。“信美东方第一州”,赞美它的美丽富饶,称它为东方最美好的地方,表达了作者对这一地区的热爱之情。
颔联是说山东半岛一带地势险要,但秦国也不过如此。“胜势未容秦地险”,意思是山东的地势优势并不比秦国差,因此用不着担心被秦国吞并。“奇花仅比雒城优”,意思是洛阳城的牡丹花虽然很美,但比不上山东的奇花,这进一步强调了山东的自然美景之美。
颈联是说在山东半岛一带,冬天就可以穿上皮衣,吃上美味的贡枣;而京城洛阳则不然。这里的“新丝出盎冬裘具”,既描绘了山东的物产丰饶,又暗示了当地的经济繁荣;“贡枣登场岁事休”,则描绘了当地人民的生活安定,国家富强;“铃阁虚闲官酿熟”,既赞美了当地官员的廉洁奉公,又反映了当地的社会风貌。
尾联是说在这样一个美好的环境里,作为朝廷大臣的您完全可以放松心情,尽情享受生活。同时,这也表达了对朝廷的厚爱和对您个人的祝福。