此山岩谷不知重，赤眼浮图自一峰。
芒蹻随僧践黄叶，晓光消雪堕长松。
石泉试饮先师锡，午饭归寻下寺钟。
胜处转多浑恐忘，出山惟见白云浓。
【诗句解读】
- 此山岩谷不知重：
- 注释：这座山的岩石和山谷显得如此壮观，以至于让人感到它们的重量似乎难以衡量。
- 赤眼浮图自一峰：
- 注释：从山顶望去，一座佛像仿佛是直接从天而降，其形象鲜明，如同一个赤色的眼睛。
- 芒蹻随僧践黄叶：
- 注释：一位僧人在踩踏黄色的树叶时，我跟随在他的身后。
- 晓光消雪堕长松：
- 注释：随着晨光的到来，积雪从高高的松树上缓缓落下。
- 石泉试饮先师锡：
- 注释：在尝试品味一块石头上流淌的水时，我想起了师父曾用这块石头作为饮水工具。
- 午饭归寻下寺钟：
- 注释：饭后，我回到了寺院，寻找那熟悉的钟声。
- 胜处转多浑疑忘：
- 注释：这里的美景让我目不暇接，甚至怀疑是否应该忘记这一切，继续前行。
- 出山惟见白云浓：
- 注释：当我离开了这片美丽的山林，眼前只剩下那浓厚的白云。
【译文】
再游庐山三首
这座山的岩石和山谷让人感到震撼，仿佛无法估量其重量。从山顶望向远方，一座佛像直插云霄，仿佛是从天而降的赤眼。我紧跟在一位僧人的身后，他正在踩着黄色的树叶。随着晨光的到来，积雪从高高的松树上缓缓落下。我试图品尝从石头中流淌出的水，这让我想起了我的师父，他曾用这块石头作为饮水工具。饭后，我回到了寺院，寻找那熟悉的钟声。这里的美景让我目不暇接，甚至怀疑是否应该忘记这一切，继续前行。当我离开了这片美丽的山林，眼前只有那浓厚的白云。
【赏析】
这首诗是诗人对庐山的一次再访，通过详细的描绘和生动的语言，表达了他对这片土地深深的情感。诗中的“此山岩谷不知重”一句，形象地描绘了庐山的壮丽景色，使人仿佛身临其境。“赤眼浮图自一峰”则将佛像比喻为赤色的双眼，形象生动；“芒蹻随僧践黄叶”则展现了一幅宁静而美好的画面，充满了禅意。此外，整首诗语言优美，意境深远，充分展现了庐山的自然之美和诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。