年年九日忧无菊,今岁床空未有糟。
世事何尝似人意,天公端解恼吾曹。
金龟解去瓶应满,玉液倾残气尚豪。
门外白衣还到否,今时好事恐难遭。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容、思想情感和语言的把握能力。解答此类题目,首先要理解诗歌的内容和主旨,在此基础上回归诗歌,结合选项分析,做出判断。此题中,“闰八月二十五日菊有黄花园中粲然夺目九日不忧无菊而忧无酒戏作”意思是九月九日重阳节,菊花盛开,在花丛中鲜艳夺目,我不禁想起今年的重阳节没有酒,而忧愁的是菊花不能饮酒。“年年九日忧无菊,今岁床空未有糟。”意思是:每年九月九日都要为没有菊花而发愁,今年家里空空荡荡,却没有酿好酒。“世事何尝似人意,天公端解恼吾曹。”意思是:世事难道真能如意吗?天公真是故意折磨我等啊!“金龟解去瓶应满,玉液倾残气尚豪。”意思是:解开金龟,瓶子该是装满了美酒;玉液倾倒到一半,酒气还很浓烈。“门外白衣还到否,今时好事恐难遭。”意思是:门外白衣人什么时候回来,今天的事情恐怕难以实现。
【答案】
这首诗写诗人重阳节赏菊无酒而忧愁,但见园中菊花竞放,却不见家中酿酒,于是借酒解忧。诗中流露出诗人对生活的感慨与不平之气。
译文:
每逢九日要为没有菊花发愁;今年家里空空的,也没有酿好酒。
世事难道真能如意吗?天公真是故意折磨我等。
解开金龟,瓶子该是装满了美酒;玉液倾倒到一半,酒气还很浓烈。
门外白衣人什么时候回来,今天的事情恐怕难以实现。
赏析:
这是一首重阳节抒怀之作。首联点明重阳节的主题——赏菊。作者说,每年九月九日都要为没有菊花而发愁,今年家里空空的,却没有酿好酒。诗人通过这一对比,抒发了对生活琐事缠身的烦恼,同时暗寓出自己无法如愿以偿的心情。颔联“世事”二字承上启下,由“九日”引出“世事”,说明诗人因无法如愿以偿而感到惆怅失落;又从“九日”引出“天公”,说明诗人因无法如愿以偿而感到愤愤不平。这两句表达了诗人对人生际遇的不满,以及他那种欲求而不可得的无奈心情。颈联两句,一转笔锋,诗人由“天公”引出了自己头上的白头发。诗人感叹:“白发苍颜成几许?”岁月无情地催人衰老,令人伤感。尾联两句,诗人想象着门外有人来访,却因为自己不能喝酒而未能如愿,表达出他对这种人情冷暖的感慨。全诗表达了诗人对人生际遇的感慨,以及对无法如愿以偿的无奈之情。