觞流无定处，客醉醒还酌。
毋令仲御歌，空使人惊愕。
和文与可洋州园亭三十咏湖桥
苏辙诗歌赏析及译文
《和文与可洋州园亭三十咏湖桥》是宋代诗人苏辙的作品。这首诗描绘了湖桥的美景，通过对湖水、柳树等自然景观的描绘，展现了一种宁静而美好的生活氛围。以下是对该诗的逐句释义：
- 诗句释义：
- “觞流无定处”：酒杯中的酒液在流动，没有固定的去处。形容宴会上的酒非常受欢迎，人们不断举杯畅饮。
- “客醉醒还酌”：客人喝醉了，醒来后又继续喝酒。这里可能暗示了主人的热情招待，使客人沉醉其中。
- “毋令仲御歌”：不要让仲御唱歌。仲御可能是指某个特定的人物或角色，他的歌声被用来增加宴会的气氛。
- “空使人惊愕”：这会让人感到惊讶。可能是因为某种突发的情况或意外事件，使得宴会的气氛突然变得紧张起来。
- 译文：
- 酒杯中的酒液在流动，没有固定的去处。客人喝醉了，醒来后又继续喝酒。不要让仲御唱歌，否则会让人感到惊讶。
- 赏析：
- 这首诗通过生动的语言和形象的描绘，展现了宴会上的热闹场面和人们的欢乐情绪。它不仅是对当时社会风气的一种反映，也是对美好生活的一种向往。
- 通过对宴席上的细节描述，如“觞流无定处”、“客醉醒还酌”，诗人成功地营造了一种轻松愉悦的氛围，使读者仿佛置身于那个欢乐的场景之中。
- “毋令仲御歌”这一句子，不仅体现了诗人对宾客的尊重，也显示了他对于宴会气氛的控制和调节能力。这种能力在古代社会中是非常重要的，因为它关系到宴会的成败和人际关系的和谐。
- “空使人惊愕”这一结尾，则揭示了宴会中可能出现的一些意外情况，使得原本轻松的氛围突然紧张起来。这既是一种现实的反映，也是一种艺术的夸张手法，增强了诗歌的表现力。
《和文与可洋州园亭三十咏湖桥》是一首充满生活气息的诗歌，通过对宴席上的细节描写，展现了当时社会的风俗人情和社会风貌。同时，它还反映了诗人对于美好生活的追求和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。