伊阙遥临凤阙前，龙门女几气苍然。
唐朝御路依稀在，犹想东巡尘暗天。

以下是对这首诗的逐句解读：

伊阙遥临凤阙前，龙门女几气苍然。
唐朝御路依稀在，犹想东巡尘暗天。

诗句释义与赏析

第一句

  • “伊阙遥临凤阙前”：描述了伊阙（伊水旁的山）靠近了华丽的皇宫，即凤阙（皇城），形象地表达了地理位置的临近和重要性。
  • “龙门女几气苍然”：这里的“龙门女”可能指的是龙门石窟，暗示其历史的悠久和文化的深远，而“几气苍然”则形容其庄严、古老的氛围。

第二句

  • “唐朝御路依稀在”：通过提及唐朝，表明诗中涉及的是古代的建筑或遗迹，同时“依稀”两字增添了一丝模糊和遥远的历史感。
  • “犹想东巡尘暗天”：这里提到的“东巡”可能指的是唐玄宗的东巡，象征着权力的移动和历史的变迁，而“尘暗天”则描绘出一种历史的沉重和过去的辉煌。

译文对照

  • “伊阙遥临凤阙前，龙门女儿几气苍然。”：伊阙高耸在凤阙之前，龙门石窟充满了古老气息。
  • “唐朝御路依稀在，犹想东巡尘暗天。”：唐朝时的道路依稀可见，仿佛还能回想起当年皇帝巡视的痕迹。

此诗不仅捕捉了洛阳的历史景观和文化氛围，还体现了诗人对于过去时代的怀旧之情。通过对洛阳及其周边地区的细致描写，诗人传达了深厚的情感和文化认同，同时也让读者能够感受到那个时代的氛围和情感波动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。