法达曾经见老卢，半生勤苦一朝虚。
心通口诵方无碍，笑把吴鸾细字书。
【注释】1、石台：地名。2、长老：僧人名。3、卢（lú）：姓，老卢氏，人名。4、法达：僧人名。5、老卢：姓卢，老卢氏，人名。6、半生勤苦一朝虚：指半生劳苦，终成空。7、方无碍：指心口相通，不妨碍。8、吴鸾：指吴道子。9、细字书：书法精细。
【赏析】此诗是一首赠答诗。诗人以赠给石台问长老的二首绝句相答。第一首，写赠物之由。法达和尚曾经见过一位姓卢的老妇人，她辛勤劳作了一生，但最终却落了个两手空空的下场。因此赠给她一把小刀，希望她能够用这把小刀去砍掉那“半生”所积累下的无用之物；第二首，写赠物之志。法达和尚告诉那位姓卢的老妇人，她虽然在“半生”中辛苦劳累，但终究是一无所获。因此赠给她一把小刀，希望她能够用它来“心通口诵”，也就是心与口相互沟通，诵读经文，这样就不会有什么障碍了，并且还能用它去“笑把吴鸾细字书”，也就是用它来书写书法，使书法变得十分精细。这首诗是赠给石台问长老的二绝句。
法达和尚曾见过一位姓卢的老妇人，她辛勤劳作了一生，但最终落了个两手空空的下场。因此赠给她一把小刀，希望她能用这把刀去砍掉那些无用之物。
法达和尚告诉姓卢的老妇人，她虽然在“半生”中辛苦劳累，但终究一无所获。因此赠给她一把小刀，希望她能够用它来心与口相互沟通，诵读经文，不会有什么障碍。并且还能用它来书写书法，使书法变得十分精细。
【译文】
法达曾经见老卢，半生勤劳一朝虚。
心通口诵方无碍，笑把吴鸾细字书。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。