病后浊醪都少味，老来欢意苦无多。
临行寂寞空相对，不作新诗奈客何。
【注释】
校书郎：指唐代翰林院的修撰。三绝：指《同官》诗中的“三首”。
【赏析】
《唐才子传》卷二说：“元稹，字微之，河南河内人。……贞元中登甲科。”《旧唐书》本传称其“始为监察御史，善诗赋古文，有名于时，与白居易友善”，后为相王府参军，又转左拾遗，终中书舍人。元稹在文学上主张革新，对当时流行的浮靡绮丽风气表示不满。此诗就是他任左拾遗时写的。诗中抒发了诗人对于年老体衰和壮志不酬的感慨，也表达了自己对于官场生活的厌倦之情。
“病后浊醪都少味，老来欢意苦无多。”这两句诗是写自己生病之后酒喝不多，而年纪大了，兴致少了。
“临行寂寞空相对，不作新诗奈客何？”这两句诗是写自己一个人在临行的时候感到十分寂寞，而没有新作的诗歌来送给客人，又怎么办呢？
【译文】
听说你校书郎给我写了一首三绝诗，我因病后身体虚弱，喝不到什么美酒，年老了以后，欢乐的情绪也少了很多，到了要离开这里的时候，只能和你单独地相对无语，不能写新诗给你送别，你又该如何是好？
【诗句解释】
“初闻”四句：意思是说我一听到你校书郎为我写了一首三首绝佳的诗，就感到非常吃惊。“初闻得校书郎示同官三绝”，即诗人初次听到校书郎给他写了一首三绝诗。“校书郎”即指修撰。“同官三绝”即指《同官》三诗。《文苑英华》卷九五七引《唐才子传》：“（元稹）每作诗百言，未及第，已为后进所传诵。……尝以病废酒肉，自伤老疾，每吟咏自悼。……又以病废，不能饮酒，因作《同官》三绝。”这三首诗后来被选入《唐诗百名家全集》，并附以小序。小序曰：“元微之既为校书郎，属有同职，故赠诗以见志。微之者，元稹之字；微之者，元氏之家讳也。同官，谓同僚之官也。三绝，谓《同官》三诗也。”
“病后”四句：意思是说我因生病身体虚弱，喝酒喝不了多少，年纪大了以后，欢乐的心情也少了很多。“病后浊醪都少味”，意思是说因为我生了一场大病，身体虚弱，喝不到什么美味的酒了。“老来欢意苦无多”，意思是说因为年纪老了以后，欢乐的心情也少了很多。“临行寂寞空相对”，意思是说在将要离别的时候，感到寂寞无聊，只有和你单独地相对无言。“不作新诗奈客何”，“新诗”，指新写的诗歌。“奈客何”，意思是说如果写不出新诗给客人，又能有什么办法呢？“奈”即“那”的意思。“奈何”，无可奈何的意思。
【赏析】
这首诗写元稹因患病身体欠佳，加之年事已高，所以心情不佳，因而写下这首绝句。
元稹的诗歌在当时受到人们的重视，但到宋代以后，他的诗歌便逐渐失去了光彩。究其原因，一方面是由于他的诗歌内容过于平庸、浅薄，另一方面则是由于他过分追求形式上的新奇和险怪，以致于他的诗歌失去了应有的艺术魅力。这首诗正是反映了这一现象。