济南旧游中，好学惟君耳。
君居面南麓，汹涌冈峦起。
我来辄解带，檐下炙背睡。
煎茶食梨栗，看君诵书史。
君归苦仓卒，窗户日摧毁。
迁居就清旷，改筑富前址。
开畦得遗植，绕壁见题字。
云山顾依然，簿领辄随至。
思君犹未忘，满秩行自弃。
尔来钜野溢，流潦压城垒。
池塘漫不知，亭榭日倾弛。
官吏困堤障，麻鞋污泥滓。
别来能几何，陵谷既迁徙。
它日重相逢，衰颜应不记。
【注释】
济南：今属山东省。孔武仲，名介，字武仲，北宋文学家，曾任秘书省校理等职。旧游：指在济南时的旧游之地。“好学惟君耳”二句：你居处南面依山临水，山峦起伏，气势磅礴。来：我来访你。解带：卸下系腰的布带，形容放松。檐下炙背睡：坐在屋檐下的石凳上烤火，睡觉。煎茶食梨栗：用开水煮茶、吃梨子和栗子。看（kàn）君诵书史：听你朗诵经史百家之书，表示对学问的尊重。
君归苦仓卒：你的回归很突然急促。窗户日摧毁：房屋窗户被毁坏。迁居就清旷：你搬家了，搬到了清幽开阔的地方。改筑富前址：重新修建了以前的住处。开畦得遗植：开辟了菜园，种下了你曾经留下的东西。绕壁见题字：墙壁上还留有你书写的字迹。云山顾依然：你看那山，云雾缭绕，依旧如旧。簿领辄随至：你一走，公文就堆积如山而来。思君犹未忘：思念你的感情没有忘记。满秩行自弃：因年老体倦而放弃官职。行自弃：自行辞职退休。尔来钜野溢，流潦压城垒：自从你离开后，黄河暴涨泛滥淹没了城池。池塘漫不知，亭榭日倾弛：池塘变浅，亭台楼阁倒塌倾斜。吏民困堤障，麻鞋污泥滓：官吏百姓因河水泛滥受困，鞋子都被泥土沾污。别来能几何，陵谷既迁徙：自从你离去，不知道已经过了多少年。陵谷既迁徙：山谷和河流都在变迁。它日重相逢：将来有一天我们还会再见面。衰颜应不记：即使容颜衰老也不会忘记了你。
赏析：
这是一首赠别诗，作于宋神宗熙宁五年（公元1072年）。作者与孔武仲是同乡，又是好友，他写这首诗是为了向友人辞官归田表示祝贺。全诗四联八句，每联六字，对仗工整，情意深厚。
第一联点出地点，说明自己来访时的情景；第二联写友人的住所；第三联写自己在朋友处的生活情况；第四联写友人的离任以及自己对此的态度及感受。最后两联抒发了诗人对友人的眷恋之情，并祝愿友人早日归来。
此诗是一首送别佳作。全诗四联共八句，每联六字，对仗工整，音韵和谐，读起来朗朗上口，十分悦耳动听。