开卷观古人，谁非一世英。
骨肉委黄垆，泯灭俱无情。
憧憧来无尽，扰扰相夺倾。
惊雷震朱夏，鲜能及秋鸣。
得酒且酣饮，问谁逃死生。
【诗句释义】
这首诗是苏轼对陶渊明的赞美。首联”开卷观古人，谁非一世英”，诗人在打开书卷时，看到了古代的圣贤，他们都是一代英雄。诗人感叹自己生不逢时，无法像他们一样成就大业。
颔联”骨肉委黄垆，泯灭俱无情”，诗人看到自己的家族成员都在黄土之下消失，没有留下任何痕迹。诗人感叹生死无常，世事如梦。
颈联”憧憧来无尽，扰扰相夺倾”，诗人描述了世间的纷扰和争斗，人们为了利益而争斗不休，互相争夺，甚至不惜牺牲生命。诗人感慨人心难测，世态炎凉。
尾联”惊雷震朱夏，鲜能及秋鸣”，诗人用雷声比喻人生的起伏波动，夏天的雷声震撼大地，但秋天的雷声却更加悠扬动听。诗人感叹人生短暂，应珍惜时光，及时行乐。
【译文如下】
翻开书卷看古人，谁不是一代英雄。
家族成员都黄泉下，消失无踪无人情。
人来人往无穷尽，纷纷扰扰争名利。
雷霆震撼炎炎夏日，秋天雷声最动听。
喝上美酒尽情饮，问问谁能逃避生与死？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。