去蜀初逃难,游秦遂不归。
园荒乔木老,堂在昔人非。
凿石清泉激,开门野鹤飞。
退居吾久念,长恐此心违。
【解析】
本题是综合型默写,要求考生对诗歌的作者、朝代、主题有充分的了解。本题考查名句的默写能力,采用的是情景式默写的题型,这类题目解答时既要注意所给句子中的提示,又要结合平时背记中积累的名句,注意易错字词的书写,如“中隐堂”“游秦”等。
【答案】
①去蜀初逃难:离开四川时,刚从避难之地逃出。②园荒乔木老:园内荒废了,树也长老了。③凿石清泉激:在岩石上凿出清泉水来。④退居吾久念:退隐在家,我心里常常惦念着。
译文:刚从避难地逃出蜀地,就又到外地去了,没有回来;园林荒芜了,树木衰老了,而旧日的房舍还在。在石头上面凿出一股清澈的水来供人们饮用,开门一看,一群野鹤正飞过门去。我退居在家已经很长时间了,心里总是想着,唯恐自己的心意不能保持。赏析:此诗为诗人避乱隐居成都时所作。首联点明诗人避乱入蜀的背景,颔联写出诗人在成都的所见所感,颈联写出诗人的所思所愿,尾联表达了诗人对退隐生活的留恋之情。全诗语言平实质朴,感情真挚深厚,体现了一个士人面对乱世,选择归隐的心态和追求。