山西从古说三明，谁信儒冠也捍城。
竿上鲸鲵犹未掩，草中狐兔不须惊。
东州赵叟饮无敌，南国梅仙诗有声。
向不如皋闲射雉，归来何以得卿卿。
【诗句释义】
和梅户曹会猎铁沟：这是一首描写打猎的诗。梅户曹，名不详，可能是作者的朋友或者同伴。
山西从古说三明：山西有“三晋”，即河东、山西、河北三地。山西自古以来就有“天下名山”之称。这里指代三晋地区。
谁信儒冠也捍城：儒生头戴高帽（儒冠），手持长矛，却能保卫城池（捍城）。
竿上鲸鲵犹未掩：在长竹竿上，还挂着几只大鱼（鲸鲵），还没有被捕获。
草中狐兔不须惊：草丛里的狐狸和兔子，不用害怕。
东州赵叟饮无敌：指的是战国时期的燕昭王时期，赵国人乐毅曾为燕国出使齐国，并被封为齐王。后来他在燕国担任宰相，治理国家有方，使得燕国国力强盛。这里的“赵叟”可能是指赵乐毅。
南国梅仙诗有声：南朝梁代诗人刘孝绰，号梅仙，其诗才出众，被后世尊称为“梅仙”。这里的“南国”可能是指南朝。
向不如皋闲射雉：过去的时候，没有弓箭，只能用箭靶子来练习射箭技巧，而今天有了弓箭，就可以直接射到远处的野鸡了。
归来何以得卿卿：回到家里，如何能够再获得像“卿卿”这样的美女呢？这里用“卿卿”比喻美丽的女子。
【译文】
山西自古就被称为“三晋”，谁能相信一个戴着儒生的帽子却拿着兵器（儒冠）的男子，能够守卫自己的家园呢？在一根长长的竹竿上，还挂着一些鱼虾，它们还没有被捉拿。草丛中的狐狸和兔子，并不需要害怕我们的到来。战国时代的著名政治家赵乐毅，曾经是齐国的丞相，他治理齐国有方，使得齐国国力强大。南朝梁代诗人刘孝绰号称梅仙，他的诗歌才华出众。以前我们只能通过靶子来练习射箭的技巧，而如今我们有弓箭了，可以直接射击远处的野鸡。回到家乡后如何能够再获得像“卿卿”这样的美女呢？
【赏析】
这首诗描绘了一个古代士人与朋友相约打猎的场景。诗中的主人公是一位身着儒袍、手拿长矛的男子，他在山林间与朋友们一起狩猎，享受着大自然的美好和宁静。然而，在这片山林中，他们遇到了许多狡猾的野兽，如鲸鲵等。这些野兽虽然凶猛，但在主人公的带领下，他们最终将它们捕获。同时，诗中的主人公并没有因此而骄傲自满，反而更加珍惜与朋友们在一起的时光。
在狩猎的过程中，主人公还遇到了一位名叫“赵叟”的友人。这位赵叟曾在历史上留下过辉煌的业绩。他曾为燕国担任宰相，治理国家有方，使得燕国国力强盛。然而，他也曾经离开过燕国，去往南方寻找发展的机会。在南方的日子里，他结识了许多志同道合的友人，共同度过了一段美好的时光。
诗中的主人公回到了家乡。他感叹自己已经很久没有见过如此美丽的女子了。在那个时代，人们的生活方式相对简单，娱乐活动也相对较少。因此，能够遇到像“卿卿”这般美丽的女子，实属不易。然而，主人公并没有因此而沾沾自喜，反而更加珍惜与妻子之间的感情。他深知，真正的爱情不仅仅在于外貌的美丽，更在于心灵的契合和彼此的珍惜。
这首诗通过描绘一个古代士人与朋友相约打猎的场景，展现了当时社会的风貌和人们的生活状态。它既体现了古人对于自然和生活的热爱之情，也反映了他们对友情和爱情的珍视之心。