千金敝帚人谁买,半额蛾眉世所妍。
顾我自为都眊氉,怜君欲斗小婵娟。
青云岂易量他日,黄菊犹应似去年。
醉里未知谁得丧,满江风月不论钱。
【诗句解释】
- 千金敝帚:意指自己的东西,即使破旧也不愿出售。
- 半额蛾眉:形容女子眉毛修长美丽如同半额的蛾眉,这里用来赞美女子的美。
3.顾我自为都眊氉:意为我自顾自地感到糊涂、困惑。
4.怜君欲斗小婵娟:意思是怜惜你的美丽如同小婵娟。
5.青云岂易量他日:意味着未来的事情难以预测。
6.黄菊犹应似去年:意思是黄菊花依然如去年一样盛开。
7.醉里未知谁得丧:意思是在酒醉之中,不知道谁是赢家或者输家。
8.满江风月不论钱:意思是在满江的美景中,不必在乎钱财的事情。
【译文】
潘三与我失解后,我们便一起饮酒畅谈。尽管潘三的容貌被世人称赞,我却认为她并不值一文钱。我自己也觉得糊涂而困惑,但仍然怜惜她的美貌。未来的成功与失败无法预测。虽然黄菊花依旧如往年那样盛开,但我却不再在意金钱的问题。
【赏析】
这首诗通过描述潘三的美丽和自我感觉的模糊,展现了诗人与潘三之间的友情以及他们对美的独特理解和欣赏。同时,诗中的关键词“千金”“半额”“青云”等,也体现了诗人对美好事物的珍视和追求。