汉家将军一丈佛，诏赐天池八尺龙。
露布朝驰玉关塞，捷烽夜到甘泉宫。
似闻指挥筑上郡，已觉谈笑无西戎。
放臣不见天颜喜，但惊草木回春容。
【解析】
此诗作于开元二十四年（736）秋，当时李白正被流放夜郎。本诗通过诗人在长安听到的捷报，抒发了自己对朝廷的渴望和向往。全诗四句，一气呵成，结构完整严密，感情起伏跌宕，波澜壮阔。
【答案】
译文：汉朝将军如佛般威武，皇帝赐他天池之水的八尺宝剑。朝令夕颁传遍玉关塞，捷报传来甘泉宫。似闻他指挥筑上郡，已觉谈笑间西戎不侵。我等放逐者不得面圣，只惊草木回春色。赏析：《闻洮西捷报》是唐代大诗人李白创作的一首七绝，作于唐玄宗开元二十四年（736年）。当时李白因“供奉翰林”而受到唐玄宗的赏识。但不久便因权宠斗争失败而被赶出长安。这首诗就是李白听到唐军取得大胜的消息后所写，表达了诗人对朝廷的渴望与期盼之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。