门外山光马亦惊,陛前屐齿我先行。
风花误入长春苑,云月长临不夜城。
未许牛羊伤至洁,且看鸦鹊弄新晴。
更须携被留僧榻,待听摧檐泻竹声。
【诗句释义】
门外山光马亦惊,陛前屐齿我先行。
风花误入长春苑,云月长临不夜城。
未许牛羊伤至洁,且看鸦鹊弄新晴。
更须携被留僧榻,待听摧檐泻竹声。
【译文】
门外的山光使我的马匹也感到惊讶,陛下面前我的步履领先于人。
风吹落的花片误入了长生苑,云影和月亮长时照耀着这座不夜城。
不让牛羊玷污这纯净的草地,看看乌鸦和喜鹊在晴朗的天空中嬉戏。
还需要带着被子留在僧人的榻上,等待倾听屋檐下竹子的声音。
【赏析】
首句“门外山光马亦惊”,描绘了雪后初晴的美景,门外的山光让马蹄都惊动了,可见雪后的景色是多么的美丽。第二句“陛前屐齿我先行”,描绘了诗人在皇帝面前行走的场景,诗人走在皇帝的前面,显得非常尊贵。第三句“风花误入长春苑,云月长临不夜城”,描述了雪花飘落进长春苑,天空中有云有月照亮整个不夜城,展现了雪后的宁静和美丽。第四句“未许牛羊伤至洁,且看鸦鹊弄新晴”,表达了诗人对于牛羊等动物不能污染纯洁的地方的看法,同时看到了乌鸦和喜鹊在新晴天中嬉闹的情景。第五句“更须携被留僧榻,待听摧檐泻竹声”表达了诗人想要在僧人的禅床上休息的想法,同时也希望能听到屋檐下的竹子声音。整首诗以雪景为主题,描绘出了一幅美丽的画面。