宽诏随春出内朝,三军喜气挟狐貂。
镂银错落翻斜月,剪彩缤纷舞庆霄。
腊雪强飞才到地,晓风偷转不惊条。
脱冠径醉应归卧,便腹从人笑老韶。

次韵刘贡父春日赐幡胜宽诏随春出内朝,三军喜气挟狐貂。

镂银错落翻斜月,剪彩缤纷舞庆霄。

腊雪强飞才到地,晓风偷转不惊条。

脱冠径醉应归卧,便腹从人笑老韶。

注释:

  • 宽诏: 皇帝的诏书通常很严厉,但这次特别宽厚。
  • 内朝: 皇宫内部。
  • 三军:军队。
  • 狐貂:狐狸和貂鼠的皮毛,这里用来比喻军队的华丽服饰。
  • 镂银错落: 形容银器上雕刻的花纹错综复杂、精美细致。
  • 剪彩缤纷: 形容彩旗或旗帜五彩斑斓、色彩丰富。
  • 腊雪: 指冬天的雪花。
  • 晓风偷转: 形容早晨的微风轻轻地吹拂着,给人一种温柔的感觉。
  • 脱冠径醉应归卧: 形容一个人喝得酩酊大醉,不理会一切直接回家睡觉。
  • 便腹从人笑老韶: 形容一个人虽然已经老了,但依然保持着幽默风趣的性格,让人忍不住发笑。

译文:
皇帝在春天的时候颁布了特别的宽恩诏书,这消息传到了军营里,让士兵们都非常高兴和兴奋。他们身穿华丽的战袍,戴着装饰精美的头带,就像穿着狐狸和貂鼠的皮毛一样,非常华贵。

银器上雕刻的花纹错落有致,就像是在月光下翻转的斜月一样,美丽极了。彩色的旗帜在天空中飘扬,就像在空中舞蹈一样,色彩斑斓。

冬天的雪花被春天的暖风吹散了,只留下一些残雪落在地面上。早晨的微风轻轻地吹过,没有打扰到任何事物,给人带来一种舒适和平静的感觉。

有人脱下帽子,喝醉之后直接回家睡觉,这种潇洒的行为令人感到愉悦。他的肚子因为酒而膨胀,但他并不在意,依然保持着幽默和开朗的性格,让人忍不住笑出声来。

赏析:
这首诗是一首描写春天赐给士兵赏赐的情景。诗中通过细腻的描绘和生动的语言,展现了春天赐予士兵的喜悦和喜悦的氛围。诗人用“宽诏随春出内朝”开篇,表达了皇帝对士兵的关爱和关怀。接着“三军喜气挟狐貂”,描述了士兵们穿着华丽的衣服,带着骄傲的心情迎接春天的到来。

诗中的“镂银错落翻斜月,剪彩缤纷舞庆霄”则形象地描绘了士兵们手中的幡胜(一种节日庆典用品)的美丽景象。这些幡胜上刻有精美的图案,闪烁着银色的光芒,仿佛是在夜空中飞舞的月亮。士兵们手持幡胜,仿佛是在庆祝春天的到来,也仿佛是在为即将到来的战斗做准备。

“腊雪强飞才到地,晓风偷转不惊条”则是对清晨景色的描绘。这里的“腊雪”指的是冬天的雪,而“晓风”则是指早晨的微风。尽管天气寒冷,但士兵们却毫不畏惧,因为他们知道,只要团结一致,就没有克服不了的困难。

最后一句“脱冠径醉应归卧”,则是对士兵们的一种赞美。他们在战场上英勇无畏,但在和平时期,却也能保持一颗轻松愉快的心态。这种精神值得我们学习。

这首诗通过对春天赏赐的场景进行细致的描绘,展现了士兵们的喜悦和乐观精神。同时,它也传达了一种积极向上的生活态度,鼓励人们在面对困难时,要始终保持乐观和自信。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。