道人幽梦晓初还，已觉笙箫下月坛。
风伯前驱清宿雾，祝融骖乘破朝寒。
英姿连璧从多士，妙句锵金和八銮。
已向词臣得颇、牧，路人莫作老儒看。
这首诗是作者扈从景灵宫时所作，表达了他与文人雅士一同游历的喜悦之情。以下是逐句释义：
道人幽梦晓初还，已觉笙箫下月坛。
注释：道人（道士）在夜晚做了一个幽静的梦，清晨醒来后听到笙箫的声音，已经到达了月坛。风伯前驱清宿雾，祝融骖乘破朝寒。
注释：风伯在前引导，驱散了早晨的雾气；祝融坐在车上，打破了早晨的寒冷。英姿连璧从多士，妙句锵金和八銮。
注释：英姿（英俊的仪表）如同美玉连在一起，跟随在多才之士身边；妙语如金般铿锵有力，和谐地伴随着八种乐器的声音。已向词臣得颇、牧，路人莫作老儒看。
注释：现在已经成为皇帝身边的词臣，不要认为他是年迈的学者。
这首诗的译文如下：
道人在夜深时做了一个幽深的梦，清晨醒来时，笙箫的声音已经传遍了整个月坛。风伯在前面开路，驱散了清晨的雾气；祝融坐在马车上，打破早晨的寒冷。英姿出众的人们如同美玉一般连在一起，他们的言语妙到极点，如同金子般铿锵有力，和谐地伴随着八种乐器的声音。现在已经成为皇帝身边的词臣，不要认为他是年迈的学者。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。