老李威名八十年,壁间精悍见遗颜。
自闻出守风流似,稍觉承平气象还。
但遣诗人歌《杕杜》,不妨侍女唱《阳关》。
内朝接武知何日,白发羞归供奉班。
诗句:老李威名八十年,壁间精悍见遗颜。
译文:老李威名八十年,壁间精悍见遗颜。
注释:老李威名八十年,意为老李的威名已经传了八十年。壁间精悍见遗颜,意为墙上的画像依然英姿勃发,展现了他的威严与勇猛。
赏析:这首诗是苏轼在王雄州还朝留别之作。诗中描绘了王雄州的英勇事迹和威名的长久流传,同时也表达了诗人对王雄州出守风流以及承平气象的怀念之情。首联“老李威名八十年,壁间精悍见遗颜”以老李的威名传承为切入点,展现了其英勇无畏的形象;颔联“自闻出守风流似,稍觉承平气象还”进一步描绘了王雄州出守后所展现出的风采,以及他所感受到的承平气象的变化;颈联“但遣诗人歌《杕杜》,不妨侍女唱《阳关》”则通过诗歌和音乐这两种艺术形式来表达对王雄州的美好祝愿;尾联“内朝接武知何日,白发羞归供奉班”则是诗人对未来的期待与感慨。整首诗语言简练而富有韵味,既展现了王雄州的英勇形象,也表达了诗人对其的怀念之情。