籋尽霜须照碧铜,依然春雪在长松。
朝行犀浦催收芋,夜渡绳桥看伏龙。
莫叹倦游无驷马,要将老健敌千钟。
子云三世惟身在,为向西南说病容。
诗句:“籋尽霜须照碧铜,依然春雪在长松。”
译文:
苏轼笔下的这一景象描绘了一幅冬末春初的景色,尽管霜叶已经落尽,但仍有如春雪般的白雪覆盖着那苍劲挺拔的老松。
注释:
- 籋尽:指霜叶落尽。
- 照碧铜:形容霜后树叶的颜色,如同铜色一般。
- 依然:表示仍然如此。
- 春雪:比喻冬天的积雪,此处特指长松上覆盖的雪。
- 长松:指的是参天大树,这里可能是指某棵具有历史价值的老树。
赏析:
苏轼通过细腻的描写,将读者带入了一个充满生命力的自然景观之中。他不仅捕捉到了自然景物的细微变化,而且通过对比与象征,传达了一种超然物外的意境和对生命韧性的赞美。这种表达方式既体现了苏轼独特的艺术风格,也展现了他对大自然深刻的感悟和敬畏之心。整首诗语言简练而含义深远,是苏轼诗词中的典型代表。