青李扶疏禽自来,清真逸少手亲栽。
深红浅紫从争发,雪白鹅黄也斗开。
【译文】:
青色的李树茂盛高大,鸟儿自己飞过来。清真、逸少亲手栽种,深红浅紫争着发芽。洁白的鹅黄也争相开放。
【注释】:
次荆公韵四绝其四 —— 次,是模仿的意思;荆公,即王安石,字介甫,人称王介甫;韵四绝,指《四时田园杂兴》组诗中的第四首。
青李扶疏禽自来 —— 青李,指的是青绿色的李子树。扶疏,形容枝叶茂盛。禽自来,指鸟儿自己飞过来。
清真逸少手亲栽 —— 清真、逸少,都是指王羲之(字逸少)。手亲栽,指亲手种植。
深红浅紫从争发 —— 深红,指的是深红色的花朵。浅紫,指的是淡紫色的花。从争发,指争相开放。
雪白鹅黄也斗开 —— 雪白,指的是白色的梅花。鹅黄,指的是鹅黄色的菊花。也斗开,指也都争相开放。
赏析:
这首诗描绘了一幅生机勃勃、色彩斑斓的田野图景。诗人以青李、清真、逸少等关键词为线索,通过描绘李树、鸟语、花木等自然景物,展现了一幅和谐美丽的田园风光。诗中还巧妙地运用了对比手法,将不同色彩的花朵进行比较,既突出了它们各自的特点,又展示了自然界的美丽与多样性。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的愉悦。