竹西失却上方老,石塔还逢惠照师。
我亦化身东海去,姓名莫遣世人知。
【注释】1.文登:县名。2.广陵:州名。3.上方老:指张志和。4.石塔:即石头佛塔,在扬州。5.惠照师:指鉴真和尚。6.竹西亭:在扬州城西北的古亭。7.东海:指鉴真大师的故乡日本。8.我亦化身东海去:指作者自己随鉴真大师到日本传经布法。9.莫遣世人知:不要让世人知道。
【赏析】此诗是送别鉴真大师之作。首句写即将与鉴真大师离别,次句说将要到达扬州。三、四句写与大师相会时的情景和愿望。末两句写随大师东渡日本,并表明不使世人知道的愿望。全诗表达了诗人对大师的敬慕之情。