半醒半醉问诸黎,竹刺藤梢步步迷。
但寻牛矢觅归路,家在牛栏西复西。

【解析】

  1. 被酒:醉酒。
  2. 子云威徽:指扬雄,字子云,蜀郡郫县(今属四川)人,西汉文学家、哲学家,作《太玄经》等。
  3. 先觉:先见。
  4. 四黎:指四方之民。
  5. 三首:即“三首”诗,指《咏史》三首中的前两首。
  6. 竹刺藤梢:指山中荆棘丛生。
  7. 牛矢:指牛粪。
  8. 归路:回家的路。
    【译文】
    我喝醉了独自行走,遍访那些有远见卓识的人的住所,三首
    醉意未尽,迷离恍惚间问及路人,山中荆棘丛生,道路曲折难行。
    但寻牛粪,寻找回家之路,家就在牛栏西头西边。
    赏析:
    这首诗描写了一个醉汉在乡间漫游的情景,他既清醒又醉意朦胧,既迷糊又清醒地到处打听。诗人用浓墨重彩勾勒出一幅幅富有生活情趣的画面,表现了诗人对现实社会的感受和思考。此诗为五言古诗,每句七字,全诗共八句,语言平实自然,意境优美动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。