三年客京辇，憔悴难具论。
挥汗红尘中，但随马蹄翻。
人情贵往返，不报生祸根。
坐令平生友，终岁不及门。
南来实清旷，但恨无与言。
不谓广陵城，得逢刘与孙。
异趣不两立，譬如王孙猿。
吾侪久相聚，恐见疑排拫。
我褊类中散，子通真巨源。
绝交固未敢，且复东南奔。
【注释】
①广陵会：指与同舍友聚会。刘贡父：指刘贡父的字。
②三年客京辇：三年前我来到京城，被贬为京官。
③挥汗红尘中：在尘土飞扬的道路上奔跑。
④人情贵往返：人情交往应多来往，不能有误。
⑤生祸根：留下祸根。
⑥坐令平生友，终岁不及门：致使我与朋友多年不见面。
⑦南来实清旷：我来南方，确实感到清旷。
⑧但恨无与言：可惜不能和你畅谈。
⑨不谓：不料。广陵城：扬州城。刘与孙：刘贡父和孙子刘敞。
⑩异趣不两立：彼此志趣不同，不能相容。
⑪王孙猿：比喻自己像猿猴一样，处境艰难，无法摆脱。
⑫吾侪：我们这些人。相聚：相聚在一起。疑排拫（pí）：猜疑排挤。
⑬中散：汉末祢衡，字正平，东汉著名文学家，曾因恃才傲物被黄祖所杀。这里以祢衡自比。中：通“仲”，年长的人。
⑭子通：指刘敞，字原父，宋人，有学识才能。真巨源：即司马光，北宋政治家、史学家，号迂阔，主张“明道”、“致用”。这里借司马光自比。通：通达、豁达。
⑮绝交：绝交，断绝交情。固：固然。
⑯且复东南奔：暂且再回到江南去。奔：奔走，这里指仕途不顺而离开朝廷。
【赏析】
《别友人》是一首送别诗，全诗共八句，前四句写与友分别的情景，后四句写对朋友的祝愿。
第一联“广陵会三同舍，各以其字为韵，仍邀同赋刘贡父”写的是自己与同舍友三人集会时吟诗作对，并邀请他们共同赋诗赠予刘贡父。广陵会：指与同舍友聚会。刘贡父：指刘贡父的字。
第二联“三年客京辇，憔悴难具论”写的是在京城做官三年来，自己因受排挤而变得体态消瘦、憔悴不堪。
第三联“挥汗红尘中，但随马蹄翻”写的是在尘土飞扬的道路上奔跑。
第四联“人情贵往返，不报生祸根”写的是人与人之间应该互相往来，否则会产生不良后果。
第五联“坐令平生友，终岁不及门”写的是自己与朋友多年不见面。
第六联“南来实清旷，但恨无与言”写的是来到南方后感觉清闲宁静，只是可惜不能与朋友畅谈。
第七联“不谓广陵城，得逢刘与孙”写的是不料在扬州城遇到了刘贡父和他的孙子刘敞。
第八联“异趣不两立，譬如王孙猿”写的是自己和他们志趣不同，如同猿猴般难以相处。
第九联“吾侪久相聚，恐见疑排拫”写的是我们已经长时间聚集在一起，恐怕会被猜疑、排斥掉。
第十联“我褊类中散，子通真巨源”写的是我性格刚直如祢衡，而刘敞则通达豁达如司马光，所以不敢与他断绝交情，只能暂且回到江南去。