山翁不出山，溪翁长在溪。不如野翁来往溪山间，上友麋鹿下凫鹥。
问翁何所乐，三年不去烦推挤？翁言此间亦有乐，非丝非竹非蛾眉。
山人醉后铁冠落，溪女笑时银栉低。我来观政问风谣，皆云吠犬足生氂。
但恐此翁一旦舍此去，长使山人索寞溪女啼。
【解析】
本题考查学生对诗词的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后根据要求进行具体的赏析，最后给出答案。
本题中，首先要注意诗歌的格式要求。“於潜令刁同年野翁亭”是第一句，“於潜”是地名，“令”是官名，“刁同年野翁亭”是地点，“野翁”是作者自称，“亭”是建筑；“山翁不出山，溪翁长在溪。不如野翁来往溪山间”是第二句，意思是：山中的老翁不下山，溪边的老翁常在溪边。不如野间的老翁能来去于山和溪之间，上可以与麋鹿为友，下可以与凫鹥为伴；“问翁何所乐，三年不去烦推挤？翁言此间亦有乐，非丝非竹非蛾眉”是第三、第四句，意思是：请问老翁有什么乐趣？他已三年没有离开此地了，为什么还那么辛苦？老翁说这里也有乐趣，这乐趣不是丝弦管乐和女艺人的美色。“山人醉后铁冠落，溪女笑时银栉低”是第五、第六句，意思是：山中的老翁醉酒之后，头上的冠帽掉落了。溪边的姑娘们笑着梳起发髻。“我来观政问风谣，皆云吠犬足生氂”是第七、第八句，意思是：我来到这里做官，询问当地民众，他们都说狗见了就狂叫不止，这是因为狗的脚底长着毛的缘故。
【答案】
这首诗以问答的形式，描绘了於潜令刁同年野翁亭一带的自然风光和淳朴民风，表达了诗人对於潜令刁同年野翁亭一带的热爱之情，同时也流露出对官场生活厌倦的情绪（或抒发了官场失意后的归隐之意）。
译文：
於潜县令刁同年住在野翁亭。
山中的老翁不下山，溪边的老翁常在溪边。不如野间的老翁能来去于山和溪之间，上可以与麋鹿为友，下可以与凫鹥为伴。
请问老翁有什么乐趣，他已三年没有离开此地了，为什么还那么辛苦？老翁说这里也有乐趣，这乐趣不是丝弦管乐和女艺人的美色。
山中的老翁沉醉之后，头上的冠帽掉落了。溪边的姑娘们笑着梳起发髻。
我来到於潜令刁同年野翁亭做官，询问当地民众，他们都说狗见了就狂叫不止，这是因为狗的脚底长着毛的缘故。